Lecturas en la madrugada

“No hay duda de que he escrito muchas cosas descabelladas y muchas cosas que no vienen a cuento. Pero todo lo que he escrito, sea descabellado o no, lo he escrito con el corazón lleno de amor” (*) (**)

Vasili Grossman

(*) En Garrard, John y Carol: La vida y el destino de Vasili Grossman.

(**)- Traducción del ruso al inglés, y de éste al castellano de un fragmento de ¡Paz a vosotros! (“Dobro vam” en ruso, “Barev dzes” en armenio). Que sepamos el libro, fruto de las impresiones de un viaje de Grossman por Armenia, no ha sido traducido a ninguna lengua española.